-
1 капелька
-
2 капелька
droplet имя существительное: -
3 капелька
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > капелька
-
4 капелька нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капелька нефти
-
5 капелька
1) General subject: ambs ace, ambs-ace, bit, curn, dab (a dab of smth. - капелька чего-л.), dabber, dram, dribblet, driblet, droplet, fingerling (о чем-л. маленьком), grain, lick (чего-л.), minim, nibble, pennyworth, rap, relish, scintilla, scintilla (тж. перен.), tad, tiny bit, tittle, tot, whit2) Colloquial: mite, splash, spot, thimbleful, tithe, pennorth (от pennyworth)3) Australian slang: skerrick4) Architecture: bead (элемент архитектурного декора), globule (декоративный элемент), gutta (украшение)5) Scottish language: bittock6) Oilfield: blob (вязкой жидкости)7) Makarov: trace -
6 капелька
ж.1. small drop, droplet2. тк. ед. ( чуть-чуть) a bit, a grain, a littleимейте капельку терпения — have a little patience, have a wee bit of patience
-
7 капелька
1. tittle2. droplet; bit; grainкапелька, чуточка — tiny bit
Синонимический ряд:слегка (проч.) каплю; крохотку; крошечку; крошку; маленько; малость; малую толику; немного; немножко; несколько; слегка; чуток; чуточку; чуть; чуть-чуть -
8 капелька воды
Oil&Gas technology droplet of water -
9 капелька горючего
Astronautics: fuel droplet -
10 капелька нефти
Oil: oil droplet (в газе) -
11 капелька окислителя
Astronautics: oxidizer dropletУниверсальный русско-английский словарь > капелька окислителя
-
12 капелька нефти
( в газе) oil droplet -
13 капелька
ж. -
14 капелька
............................................................1. droplet(n.) قطره کوچک............................................................2. grain(vt. & n.) دانه، جو، حبه، حبوبات، دان، تفاله حبوبات، یک گندم (مقیاس وزن) معادل 0.0648 گرم، خرده، ذره، رنگ، رگه، (مج.) مشرب، خوی، حالت، بازو، شاخه، چنگال، دانه دانه کردن، جوانه زدن، دانه زدن، تراشیدن، پشم کندن، (در سنگ) رگه، طبقه............................................................3. little bit -
15 капелька
1) уменьш. от капля
2) только ед.; перен. (чуть-чуть)
bit, grain, modicum, ounce, dab, driblet, lick, minim; tithe разг.
3) (глоток) dram, drop; splash разг.* * ** * ** * *dribblettittle -
16 капелька
ж.ка́пелька росы́ — dewdrop
2) разг. (рд.; немного) a bit (of), a grain (of), a little (of or smth)име́йте ка́пельку терпе́ния — have a little [a wee bit of] patience
••и ка́пельки — not in the least, not even a little bit
-
17 капелька
сущ. droplet -
18 капелька
-
19 капелька
-
20 мелкая капелька
1) Astronautics: line droplet2) Makarov: fine droplet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
капелька нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil droplet … Справочник технического переводчика
капелька — lašelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. droplet vok. Tröpfchen, n rus. капелька, f pranc. gouttelette, f … Fizikos terminų žodynas
droplet — lašelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. droplet vok. Tröpfchen, n rus. капелька, f pranc. gouttelette, f … Fizikos terminų žodynas
Страпелька — («странная капелька»), странглет (от англ. strangelet strange + droplet) гипотетический объект, состоящий из «странной материи», либо образованной адронами, содержащими «странные» кварки, либо не разделённым на отдельные адроны… … Википедия
Tröpfchen — lašelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. droplet vok. Tröpfchen, n rus. капелька, f pranc. gouttelette, f … Fizikos terminų žodynas
gouttelette — lašelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. droplet vok. Tröpfchen, n rus. капелька, f pranc. gouttelette, f … Fizikos terminų žodynas
lašelis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. droplet vok. Tröpfchen, n rus. капелька, f pranc. gouttelette, f … Fizikos terminų žodynas
